Днес ми се наложи да пренапиша един сайт които е писан на UTF-8. Когато се редактират файловете му "които са на utf-8", а подразбиращия се locale не е utf-8 би имало проблеми :). За целта се използва сетване на locale utf-8, а именно ето така :)
export LC_ALL=bg_BG.utf-8